-
1 um Erlaubnis ansuchen
предл.канц. (bei j-m) испрашивать разрешения (у кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > um Erlaubnis ansuchen
-
2 bei um Erlaubnis ansuchen
предл.общ. (j-m) испрашивать разрешения (у кого-л.)Универсальный немецко-русский словарь > bei um Erlaubnis ansuchen
-
3 ansuchen
ansuchen vi (bei j-m um A) канц. проси́ть (кого́-л. о чем-л.), хода́тайствовать (пе́ред кем-л. о чем-л.)um eine Stellung ansuchen проси́ть о приня́тии на рабо́ту; проси́ть о приня́тии на слу́жбуbei j-m um Erlaubnis ansuchen испра́шивать разреше́ния (у кого́-л.) -
4 ansuchen
vi (bei j-m um A) канц.просить (кого-л. о чём-л.), ходатайствовать (перед кем-л. о чём-л.)bei j-m um Erlaubnis ansuchen — испрашивать разрешения у кого-л. -
5 ansuchen
(bei jdm.) um etw. хода́тайствовать (перед ке́м-н.) о чём-н. um Erlaubnis проси́ть по- (у кого́-н.) о чём-н. um eine Stelle ansuchen хода́тайствовать о приёме на рабо́ту
См. также в других словарях:
ansuchen — V. (Oberstufe) in förmlicher Weise um etw. bitten (A) Synonyme: ersuchen, nachsuchen (geh.) Beispiele: Die Firma musste wegen der Krise um Staatshilfe ansuchen. Sie hat um Erlaubnis angesucht, das Internat für ein paar Tage zu verlassen, weil… … Extremes Deutsch
Pietro Solari — Schweizerhofbrunnen Wappenadler von Kaiser Karl V … Deutsch Wikipedia
Dritter Seminolenkrieg — Die Seminolenkriege manchmal auch Floridakriege genannt, waren drei Konflikte in Florida zwischen verschiedenen Indianerstämmen, die als Seminolen zusammengefasst werden, und den USA. Der Erste Seminolenkrieg dauerte von 1817 bis 1818; der Zweite … Deutsch Wikipedia
Erster Seminolenkrieg — Die Seminolenkriege manchmal auch Floridakriege genannt, waren drei Konflikte in Florida zwischen verschiedenen Indianerstämmen, die als Seminolen zusammengefasst werden, und den USA. Der Erste Seminolenkrieg dauerte von 1817 bis 1818; der Zweite … Deutsch Wikipedia
Floridakriege — Die Seminolenkriege manchmal auch Floridakriege genannt, waren drei Konflikte in Florida zwischen verschiedenen Indianerstämmen, die als Seminolen zusammengefasst werden, und den USA. Der Erste Seminolenkrieg dauerte von 1817 bis 1818; der Zweite … Deutsch Wikipedia
Seminolenkriege — Die Seminolenkriege, manchmal auch Floridakriege genannt, waren drei bewaffnete Konflikte in Florida zwischen verschiedenen Indianerstämmen, die als Seminolen zusammengefasst werden, und den USA. Der Erste Seminolenkrieg dauerte von 1817 bis 1818 … Deutsch Wikipedia
Zweiter Seminolenkrieg — Die Seminolenkriege manchmal auch Floridakriege genannt, waren drei Konflikte in Florida zwischen verschiedenen Indianerstämmen, die als Seminolen zusammengefasst werden, und den USA. Der Erste Seminolenkrieg dauerte von 1817 bis 1818; der Zweite … Deutsch Wikipedia
fragen — ausfragen; vernehmen; befragen; zur Rede stellen; verhören; gern wissen wollen; (sich) wundern; erbetteln; (um etwas) ansuchen; ersuchen; be … Universal-Lexikon
2. Wiener Hochquellwasserleitung — Lageplan der Wiener Hochquellenleitungen Die II. Wiener Hochquellenwasserleitung (ursprünglich: II. Kaiser Franz Josef Hochquellenleitung) wurde zur Verstärkung der I. Wiener Hochquellenwasserleitung errichtet und bringt Trinkwasser aus dem… … Deutsch Wikipedia
II. Wiener Hochquellenwasserleitung — Lageplan der Wiener Hochquellenleitungen Die II. Wiener Hochquellenwasserleitung (ursprünglich: II. Kaiser Franz Josef Hochquellenleitung) wurde zur Verstärkung der I. Wiener Hochquellenwasserleitung errichtet und bringt Trinkwasser aus dem… … Deutsch Wikipedia
Welturheberrechtsabkommen — Das Welturheberrechtsabkommen (Universal Copyright Convention) wurde in Genf am 6. September 1952 beschlossen. Es sollte eine weltweite Regelung zum Schutz der Urheberrechte darstellen und die Verbreitung der Geisteswerke erleichtern. Die… … Deutsch Wikipedia